You can't see the truth of the religious world because some religious people have disagreed with science in the past. Certainly not because you have studied under the masters and found their truth to be lies.
you're making a massive assumption here. i actually do have religious beliefs that are separate from my scientific endeavours. i have found there to be truths that aren't amenable to science and wisdom handed down that was not learned by the scientific method.
This is exactly the same reason science is in trouble. The public are once again not engaging with the knowledge and understanding directly themselves and some of the scientific community are not being exactly truthful.
science isn't in trouble. some scientists showing the fallibility that is inherent to the human condition doesn't put science in trouble.
The scientific community needs to teach clearly what is based on theory and allow those theories to be severely subjected to scrutiny without their egos blowing up in a "righteous anger" like the religious leaders before them.
we do teach it. but sorry, most people don't bother to learn. we can't just tell you and you know it. people need to engage with the subject. and its fucking difficult. i can see why people don't bother.
the onus isn't on scientists to bastardise and simplify concepts to the extent they are meaningless just so "the masses" can feel like they understand science- in fact this is exactly what's happened and how people with no scientific training have come to believe themselves to have a better understanding than the brightest people in whatever field they think they know about.
you are free to rigourously scrutinise any science. it won't upset anyones ego. when i was in theoretical physics we got emails from people who'd discovered perpetual motion or whatever without bothering to learn basic physics on a monthly basis, they always got sent round the department for a good laugh because there was always an incredibly basic error.
luckily for us, people who have bothered to learn the basics and further, showed themselves to be talented researchers, are intensely scrutinising all new science almost as soon as its published. every scientist worth their salt keeps an eye on new publications in their field. in my old research group we would try and best every new paper in our field as soon as it was published. if an idea looks good it will be tested immediately by people with similar tasks.
its a bit harder for expensive experiments because there isn't funding to repeat others work, but eventually a PhD student will try a published method and after a year of it not working as expected and thinking their making a mistake, realise the original method was incorrect. so it self corrects eventually.
i don't really see what fields there are under more scrutiny tbh. academia is rigged so that people have to step on each other and trash each others work to prevail, so scrutiny is in built.
When goal post change and science tries to alter the language or definitions all faith is lost.
when has science done this? we have colloquial definitions and formal definitions, one for use in contexts such as this, one for talking with peers. every job has specialised language.