third eye squeegee
Bluelighter
For a more easily digestible summary of the more basic aspects of Chomsky's approach to semantics, see Alfred Korzybski and General Semantics.
Cheers SG - Science and Sanity sounds good - from the Amazon review:
With Science and Sanity, Alfred Korzybski presents a system of thought that he claims can make humanity 'sane'. To evaluate such a claim, which has profound implications for humanity, you must read the book and decide for yourself. Don't listen to the propaganda. By examining our language, and it's underlying Aristotelian metaphysics, he illustrates that the structure of our nervous systems does not correspond to the structure of our language, leading to a serious discrepancy that causes 'un-sanity'. Put simply, our language cannot cope with 'reality'. Since we rely on language to think and evaluate, WE cannot cope with reality. The solution? Change our language.