Yeah this was something I experienced frequently. It's a sad irony of opioids that they can make you feel great yet also induce "opioid-induced rage" when confronted with even a trivial inconvenience, especially in a social context...
One situation that always brought this out in me was standing in line at a store. When I wasn't high it wouldn't bother me at all, I would just be patient and considerate to other shoppers, but when I was high the only thought that would bubble up in my head would be "GOD I WISH THESE THREE PEOPLE IN FRONT OF ME WOULD JUST DROP DEAD, GWAAARRRRGGGHHHHH!"