The only way to get "roid rage" is to run a high dosage of particular steroids such as Milberone, Halotestin, Trenbolone and some select oral steroids and lose control of your temper. Those are powerful androgens and powerful androgens result in aggressive behavior.
Superdrol for some reason makes me easily annoyed. Trenbolone at 100mg+ turns me into a douchebag at times.
If your just running some Nandrolone, Testosterone, Masteron and orals like Dianabol, Anadrol, Stanazol, Anaavar, or Turinibol you wont experience roid rage.
The rule with steroids is this; If you were a dick off steroids, steroids will make you more of a dick.