Just Supplement with B vitamins and you will be fine.
I wouldn't worry about preventing synthesis of DNA, long term deficiency would be necessary to cause any real problems.
Depletion happens rather quickly upon use of N20, so a dose bofore and after a balloon session will be fine.