^ Exactly. I've had opiate naive people floored off 20mg of my methadone.
Having been relatively clean for 5 years, I can now definitely feel 60mg of codeine. So if you do have no tolerance then the combination could be dangerous. Unlikely, but not worth the risk.