Not sure if that jennings really deserves its price (honestly asking/doubting, not suggesting it isnt) but 0.001 g scales can be in the same price range and to be accurate (

) lower even. Mine were like 26$ from deal extreme. Thing is, many of those cheap ones have a very cheap casing, even if the mechanics are kind of fine. But op top of that the gamble can be that some are made poorly and get a tendency to creep or be extra inaccurate etc. I would think that you can find out if that is the case by weighing one thing many times and check for inconsistencies.
I also had a rather inaccurate but super sturdy lab scale that was expensive, think it registered +/- 0.005 g. A bit of wisdom is that if possible: weigh a bigger quantity on a sturdy scale and use volumetric measurement. The sturdiness can mean: more reliable, and the volumetric measurement only reduces your error of margin relatively, so: win / profit.
What compounds I would weigh on my flimsy 0.001 g scale depends, one factor being the potency of the drug and the other being the therapeutic index. For example: Never! weigh a drug on a flimsy scale that is both super potent and is unforgiving (small therapeutic index), cause you cannot afford the error of margin and unreliability.
Learn to deal with every drug and weighed dose using the above options and everything 'in between'.
A scale like that jennings of 0.002 can regardless of anything being in your favor weigh something, register as 22 mg and it can be anywhere between 20-24 mg I think? Because the weighing mechanism doesn't notice what increment you are in, and just has a margin of inaccuracy.
Always account for the odds not being in your favor and the 'increment' being offset, other things don't 'factor' in.