It's pretty easy to convert a freebase to a salt. You just have to mix it with an acid in solution and the salt will immediately form. With DMT, you add fumaric acid dissolved in acetone to DMT dissolved in acetone, and the DMT fumarate crystallizes because it's not soluble in acetone.