December Flower
Bluelighter
- Joined
- Oct 22, 2020
- Messages
- 3,813
I actually started working in musical therapy since Corona, as I'm a musical pedagogue, and I have good relations with the "worker's welfare", Arbeiterwohlfahrt in German, who I now work for(and also have in the past). Getting paid by the state for playing music and singing, I'm so happy with this job.That's awesome but also such a shame that covid fucked up the whole hospitality industry.
You looking to get back into it full-time or happy with a few projects going simultaneously?
I always preach don't put all your eggs in one basket. If you're making good money from both and anything else you're doing, keep it that way and just maximise what you can get out of all of them. Then if something like covid happens again which it undoubtedly will, you're future-proofed for income.
Super interested in the translation stuff. You can make some really good money from that, especially with your skill level. I almost see it as scalable, have you thought of that route? Raises prices, delegate and bring in new clients. Or are you solely working for one company because they want YOU?
So ultimately, all I'm going to do is work at the company on the week-ends,
but I worked at least one year for free, at the very beginning of the company, and the other owners are my sister and her husband(he has the biggest portion of the company) - so it's absolutely fine with him that I want to do it like that
I have some returning customers who know they can trust my translations, but most are just one-time jobs via clickwork
I'm too lazy to turn it into a real business, but I'm sure it's possible to make good money by expanding
After interpreter school I realized that I'm too slow for live interpreting(as you have to do this in split second, still listening while you're speaking), which is where the real money is, because it's fucking difficult,
and language correspondants just type and type and type, super lame job - also so bad for your hands. It's nice as a little side venture though