Welcome What are you listening to today? v. verum invenire

Status
Not open for further replies.
emkee_reinvented said:


4 years old, still relevant as always. If i keep listening this kinda tracks.
Will the hope it gives melt like the ice, blown away by hurricane,
or washed off shore like by a tsunami ? As nothing got better.

Not even in the last 4 years.
Click to expand...

BASIC INCOME IS A RIGHT !

Let the Muppet-show carry on.
And all Politician s came on, Kermit up front.
 
kiely said:
That's so kewl.

At least we still have music ...... [translation]



Intelligence is not the same as wisdom
Click to expand...
One question, while we at least still have music we all share.
The translation your interpretation or a artificial one,
has it relevance to the song or is it not even close.
As Nas pointed there its not simple Russian translate to.
English, done.

Know this myself translateur s do their best, human/ artificial.
But mostly its funny if auto correct does it,

But this a touchy subject to all.
So a basic answer how that translation was done.
And knowing if its accurite imo not to much to ask

Yeah i lack knowledge, and want to get to the bottom.
Very Dutch according to the BBC, we are 'Mieren-neukers'.
So Ants whatch your bud-holes.

Bit more updated know thank to you Nas47,
i researched a lot you mentioned.

A aphorism of @kiely ,
claiming; '.... ... .... .. i am listening to music',
after posting a translation, witnessing the downstream effects.
Of his compulsive texting in a music [only ?] thread. Yeah.
Contradictory, sounds so negativ compared with so.

And cloaks in total silence. When push comes to shove.
 
Last edited:
@kiely it's ok...well translation make like these-all the rhymes in lyrics are lost,lot of slang....evn i understand 80percent let's say....ey written by first hand experience sounds....autotune effec ts,good flow...they got many top level rappers
 
After all its OK but his contradictional postings. The catalyzer.
But no grudge, just hoped some clarification. Not radio silence.
Just for rolling this up. Learned a lot, ended with the Fins.

Who unlike the EU new this would happen at least 40 years ago.
They unlike EU are prepared, for 30 years been so.
So where were our Western heads, in our arses.

@kiely , its OK btw. No law that requires replies.
And we already broke the ice, got some more mutual understanding.
So we learned some, lost none.

And what Nas said when the rhyme flow is gone.
Its harder to interpretate a song like example this one.
'Snap je' translate difficult i think. But this is a love song.
A happy tune. Happy Days 4Fi1



And the song 'Be'

 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Top