Absolutely does MDMA/MDA enhance various types of music, for me it enhances rap a lot because I get hype as fuck, forms of electronic music, and just beautiful music in general.
LSD is mind-blowingly good at enhancing stoner/doom metal like Black Sabbath, Pentagram, Monolord, Electric Wizard, Weedeater, Dopethrone, Pallbearer, Sleep, and Elder. Also enhances death doom like Cianide, Disma, and Autopsy. Black metal like the occultist BM band Inquisition, it's hypnotic; as well as Darkthrone, Suffering Hour, and Burzum. I've definitely had Grateful Dead be the soundtrack to some deep trips and it helped me get through any difficult, deep moments with a smile on my face.
I enjoy rap when I'm on a good dose of a benzodiazepine (alprazolam, diazepam, etizolam, and clonazepam), it makes me hype and enjoy that care-free cockiness of a benzo high and increases euphoriant aspects.
I found methoxetamine and dissociatives to enhance trippy electronic and ambient music. DXM could also enhance rap euphorically.