Well, the numbers vary a bit for intranasal bioavailability but for the sake of the discussion we'll assume it's ~50%. IV bioavailability is going to be 100%, so your dosage should be cut in half at the very least, but you should start with a much smaller dosage than you think you can handle anyway, so it should be even lower than that. ;p
In my opinion oxycodone is best taken orally, it has a much higher bioavailability (~80% ) compared to intranasal, not to mention you get to avoid snorting a ton of fillers and binders into your extremely sensitive nasal passages. Of course plugging is a viable option as well,
Speaking of fillers and binders, if you're going to be injecting pills you should really be using a micron filter.